無線綴じ向けにノド側の余白を調整する
無線綴じの本は背を接着するため、ノド側が開きにくくなります。ページ順は変えず、内容だけを外側へ数ミリ逃がした PDF を作ります。
ファイルを読み込んでください。
アップロード不要・ブラウザ内処理
無線綴じで文字がノドに沈む理由
無線綴じ(くるみ製本)は折丁の背を削って接着剤で固めるため、本を開いても綴じ際まで平らになりません。ノド側 3〜5mm は物理的に見えなくなります。デザイン時にノド余白を広く取れていれば問題ありませんが、入稿直前に気づいた場合は、このツールでページ内容を外側へずらすのが最短の対処です。
使い方と推奨値
本文 PDF を読み込み、綴じ方向とシフト量(mm)を指定して出力します。ページ数 100 ページ前後なら 3mm、200 ページを超えるなら 4〜5mm が目安です。奇数ページ(表面)と偶数ページ(裏面)で逆方向にずれるため、ページ順や総ページ数は一切変わりません。ページ数が奇数の場合だけ、末尾に白ページを 1 枚足して偶数にそろえます。
ずらした分だけ小口が詰まる
ページ内容を外へ逃がすと、その分だけ小口側の余白が狭くなります。小口ぎりぎりに文字がある原稿では、断裁誤差(±1〜2mm)で文字が切れる恐れがあります。シフト量は必要最小限にとどめ、出力後に小口側の余白が 8mm 以上残っているか確認してください。仕上がりの寸法・塗り足し・トンボの要否・用紙の厚みは印刷所ごとに違います。入稿先の規定を必ず確認してください。
よくある質問
ページ順は変わりますか?
変わりません。無線綴じの面付けは印刷所が折丁単位で行うため、入稿データは読む順番の単ページのままにしておく必要があります。このツールは順番を保ったまま内容の位置だけを動かします。
中綴じにも使えますか?
使えます。ただし中綴じはノドが平らに開くため、シフトは基本的に不要です。ページ数が多くて小口がずれる場合は、シフトより小口の裁ち落としで調整するほうが自然です。
何 mm ずらせばいいですか?
厚い本ほど大きく取ります。100 ページ前後で 3mm、200 ページ超で 4〜5mm が一般的です。印刷所によっては推奨値を公開しているので、まずそちらを確認してください。